12月9日，1．华南民用气市场主流成交价格为4350－4550元/吨。主营炼厂库存压力可控，今日持稳坚挺护市，市场价格差异较大，低位出货尚可，个别表现一般。珠三角进口气市场主流成交价格为4500－4600元/吨。区内进口暂不集中，卖方低价出货意愿不强，今日进口主流稳中个别上涨，区内部分资源可外流，低位表现尚可。广西进口气主流成交价格为4680－4800元/吨。区内进口暂无到船，但周边低价货源牵制，区内进口成交重心下移，下游对高价采购积极性一般。

   2．华东民用气市场主流成交价格为4270－4470元/吨。市场心态较为谨慎，下游采购积极性不高，观望情绪浓厚。部分炼厂下调挂牌价以促进销售，但整体市场成交氛围温和，卖方仍以走量为主。供应量有所增加，但炼厂库存总体可控，供应压力不大。华东醚后C4市场主流成交价格为4150－4250元/吨。下游刚需购进，采购积极性一般，市场成交氛围平平。

   3．华北民用气市场主流成交价格为4250－4500元/吨。前期下跌后出货好转，今日主营部分补涨，高价暂稳观望；市场暂无明显利好，下游按需采购为主。华北醚后C4市场主流成交价格为4160－4520元/吨。前期市场下跌后，随着周边地区价差修复及目标市场走高提振，今日主营价格积极上探。

   4．东北民用气市场主流意向价格为4100－4200元/吨。区内资源供应偏紧，市场氛围积极，下游需求稳定支撑，交投较为顺畅。当前供需结构下市场压力有限，预计短期将延续稳中偏强走势。醚后C4市场主流意向价格为4120－4160元/吨。市场受周边行情带动，交投氛围有所回暖，区内供应压力可控，下游采购意愿平稳。业者心态积极，局部价格表现坚挺，预计短期市场将维持稳中向好格局。